My error, I installed ext2fsd wrong. It works perfectly and I was able to recover the data I needed. Even more important, I now have confidence that a RAID 1 array will indeed provide a means of recovering data if one of the two drives dies.
Thanks for the suggestions.